中国纪录片节国际电影放映开始 - Internationale Filmvorführung von China-Dokumentarfilmfestival beginnt

   2023-02-21 人民网德语0
核心提示:周一,以“丝绸之路倡议”为主题的中国纪录片节框架内的国际电影放映在网上启动。2023年是丝绸之路计划作为今年中国纪录片节的一部分出现的十周年,由中国传媒集团(CMG)联合举办由中国外交部和文化和旅游部举办,

Die Vorführung internationaler Filme im Rahmen des China-Dokumentarfilmfestivals mit dem Hauptthema „Seidenstraßen-Initiative“ ist am Montag online gestartet worden.

Im Jahr 2023 wird das zehnjährige Jubiläum der Entstehung der Seidenstraßen-Initiative gefeiert. Im Rahmen des diesjährigen China-Dokumentarfilmfestivals, das gemeinsam von der China Media Group (CMG), dem chinesischen Außenministerium und dem Ministerium für Kultur und Tourismus organisiert wurde, werden den Zuschauern aus der ganzen Welt aus diesem Anlass mehr als 60 mehrsprachige Dokumentar- und Spielfilme in englischer, spanischer, französischer, arabischer und russischer Sprache mit dem Hauptthema „Seidenstraßen-Initiative“ präsentiert, die ursprünglich von CGTN der CMG produziert wurden.

Der chinesische Außenminister Qin Gang sagte in einer Rede auf der Eröffnungsfeier, in den vergangenen zehn Jahren hätten sich 151 Länder und 32 internationale Organisationen der „Seidenstraßen-Familie“ angeschlossen. China freue sich darauf, mit allen Parteien zusammenzuarbeiten, um den Austausch und die Zusammenarbeit im Kulturbereich weiter zu stärken sowie das Voneinanderlernen und die Wertschätzung der Zivilisationen kontinuierlich zu fördern. Dadurch könnten die Herzen der verschiedenen Bevölkerungen einander nähergebracht und die Zusammenarbeit vertieft werden.

Hu Heping, chinesischer Minister für Kultur und Tourismus, erklärte, sein Ministerium werde das zehnjährige Jubiläum der Entstehung der Seidenstraßen-Initiative zum Anlass nehmen sowie das China-Dokumentarfilmfestival und andere Plattformen nutzen, um den kulturellen und touristischen Austausch sowie die Zusammenarbeit zwischen China und dem Ausland zu vertiefen und zu erweitern.

Der CMG-Intendant Shen Haixiong erklärte, zwar stamme die Seidenstraßen-Initiative aus China, aber ihre Chancen und Ergebnisse gehörten der ganzen Welt. Diese Vision werde gerade durch die Zusammenarbeit zwischen China und der Welt zur Realität. Er brachte auch seine Hoffnung zum Ausdruck, dass die Filme auf dem Festival die Vitalität der Seidenstraße völlig zeigen könnten.

Über 50 amtierende sowie ehemalige Spitzenpolitiker und Leiter von Medienorganisationen, darunter der ehemalige ägyptische Premierminister Essam Sharaf und der ehemalige stellvertretende thailändische Premierminister Phinij Jarusombat, wünschten der Veranstaltung viel Erfolg.

CGTN startete auf der Eröffnungszeremonie außerdem eine Veranstaltung zur Sammlung kurzer Videoaufnahmen von Filmfans aus der ganzen Welt, die die Veränderungen in ihrer Heimat in den vergangenen zehn Jahren dokumentieren sollen.

 
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与德语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行