Formal German
#2 Entschuldigung, könnten Sie mir bitte helfen? Ich suche das
Hofbräuhaus...
#1 Das Hofbräuhaus? Das ist in München!
#2 Ich komme gerade vom Flughafen. Wie komme ich zum Hofbräuhaus?
#1 Gehen Sie zum Flughafen und fliegen Sie nach München.
#2 Oh... danke.
English
#2 Excuse me, could you please help me? I am looking for the
Hofbräuhaus...
#1 The Hofbräuhaus? That’s in Munich!
#2 I’m just coming from the airport. How do I get to the Hofbräuhaus?
#1 Go to the airport and fly to Munich.
#2 Oh.... thanks.
Informal German
#2 Entschuldigung, könntest du mir helfen? Ich suche das Hofbräuhaus...
#1 Das Hofbräuhaus? Das ist in München!
#2 Ich komme gerade vom Flughafen. Wie komme ich zum Hofbräuhaus?
#1 Geh zum Flughafen und flieg nach München.
#2 Oh.... danke.
Informal English
#2 Excuse me, could you please help me? I am looking for the
Hofbräuhaus...
#1 The Hofbräuhaus? That’s in Munich!
#2 I’m just coming from the airport. How do I get to the Hofbräuhaus?
#1 Go to the airport and fly to Munich.
#2 Oh.... thanks.
Vocabulary Sample Sentences
Ich nehme deine Entschuldigung an. I accept your apology.
Entschuldigung, könnten Sie mir bitte helfen? Excuse me, could you please help me?
Bitte sprechen Sie Englisch. Please speak English.
Entschuldigung, könnten Sie mir bitte helfen? Excuse me, could you please help me?
Entschuldigung, könnten Sie mir bitte helfen? Excuse me, could you please help me?
Ich suche das Hofbräuhaus. I am looking for the Hofbräuhaus.
Ich halte ihn nicht gerade für eine
Stimmungskanone.
I am not exactly taking him for a great joker.
Ich arbeite gerade daran. I am working at it right now.
Ich komme gerade vom Flughafen. I'm coming right from the airport.
Ich komme gerade vom Flughafen. I'm coming right from the airport.
Ich komme gerade vom Flughafen. I'm coming right from the airport.
Geh zum Flughafen und flieg nach München. Go to the airport and fly to Munich.
“Man könnte in Deutschland viel besuchen” – one could visit a lot of things in Germany.
In German, the equivalent of “could” is “k?nnte”. The forms are: ich k?nnte, du k?nntest, Sie k?nntenYou will notice that they are parallel to the ones of “m?chte”: ich m?chte, du m?chtest, Sie m?chten.
They are also used in exactly the same way.
You can form very useful polite questions with “K?nnten Sie bitte”, for example "K?nnten Sie bittekommen?" (Could you please come?) or "K?nnten Sie bitte übersetzen?" (Could you pleasetranslate?).
Cultural Insight
The Hofbr?uhaus is the most famous beer hall in all of Germany. Located in Munich, it is very popularwith tourists, although it is not used during the Oktoberfest.
Many tourists often see the images of lederhosen and Germans dressed in traditional outfits and thinkall of Germany is like that. However, such outfits are really only common in Bavaria and, in general,Bavaria has quite a different culture from the rest of Germany in the same way that the southern USAis quite different from the rest of the USA.
Some interesting places in Germany that are not part of Bavaria:
- in the south: Heidelberg, a very historical city featuring Europe's largest castle- in the west: the bustling Ruhr area; the nice landscapes and cycling paths of the Niederrhein (seeaudio blog #1)- in the east: Berlin, a very bustling and yet cheap capital; or Dresden, featuring famous sights like theFrauenkirche, the Zwinger, the Semper Opera House...
- in the north: Hamburg, Kiel… Germany also has islands in the North Sea and the Baltic Sea
