记者手记:汉堡人与G20

   2017-07-15 海外网0
核心提示:  汉堡峰会会议中心附近的抗议标语“G20成员请尊重法治”。(何蒨 摄)  上周末在德国汉堡参加第十二届二十国集团领导人峰会采访,期间不断收到家人和朋友的微信,劝告我小心注意个人安全。原来国内正在传汉堡当地游行抗议G20的消息,特别是一些反对者纵

记者手记:汉堡人与G20

  汉堡峰会会议中心附近的抗议标语“G20成员请尊重法治”。(何蒨 摄)

  上周末在德国汉堡参加第十二届二十国集团领导人峰会采访,期间不断收到家人和朋友的微信,劝告我小心注意个人安全。原来国内正在传汉堡当地游行抗议G20的消息,特别是一些反对者纵火打劫的暴力示威照片,让国内亲朋好友感觉我正处在水深火热之中。

  7月6日,我们的采访小组兵分两路从柏林驱车前往汉堡。第一辆车在下午四点不到时成功进入汉堡市区,而我们的车因为一些原因,到达汉堡市郊时已经超过四点。此时,我们观察到进城公路排满了汽车,一路堵车。在询问过警察后,才知道汉堡当日下午四点开始正式封城,一直封到G20结束。

  我们打开导航,尝试不同方向,结果所有进城的道路都显示堵车。最终,我们决定将车开到汉堡临近的一座小城,然后坐城际火车进入汉堡。

  到达汉堡后,我们发现市区的警备力量相当严密。我们住在市中心火车站对面的酒店,火车站广场上排满了一辆接一辆的警车,酒店上空始终能听到直升机螺旋桨盘旋的声音。7月7日G20开始的第一天上午,我与几位同事来到汉堡港口区进行当地环境的外采,感觉游人比较少,每隔一段路便有几位全副武装的警察巡逻。接近中午时分,我们在附近的车站搭乘轻轨时,看到大约几百名游行者,举着标语,引发了一些小小的骚动,路过的行人或游客纷纷拿起手机拍照。但是这场游行十分和平,并没有暴力行为发生。

  当日傍晚,当我们从峰会媒体中心出来时,又遇到马路上的一群骑自行车的游行者,他们多半不说话,也不叫嚷,而是平静地骑着自行车快速经过。一些人的自行车后座上或车前方架着一张纸板,上面用英文或德文写着“Bikes against climate change(自行车反对气候变化)”,或是“Freiheit gerechtigkeit solidaritat(自由、公正与团结)”。我们观察当地警察如何对待这些骑行抗议者,原来警察会调动大型运输车截断马路,使骑行示威者无法形成连贯的游行队伍。即便如此,我们并没有看到任何暴力冲突,示威者等待马路清空后继续前进。

  我们遇到的示威游行,或那些骑行者的抗议,都是当地民众表达对G20不满的方式。汉堡封城,导致当地交通受到严重干扰,生活不便。当地媒体甚至谈到,汉堡市市长奥拉夫·绍尔茨(Olaf Scholz)因为举办G20而在民众心目中的地位大跌,有可能影响到连任,这表明了汉堡居民对G20的态度。

  那些烧垃圾桶、打砸汽车和商店、伤害警察的暴力游行,都发生在汉堡市东部的斯查岑(Schanzen)街区。根据常驻德国的记者介绍,这里离G20峰会会址不远,恰好是一个极左翼聚集区,经常发生各类示威运动。从7月6日起,这里就已经与警察发生了好几次冲突,当地甚至挂起了“欢迎来地狱”的标语,直至G20峰会结束还有新的暴力事件发生。根据《巴黎人》报道,在6日下午,斯查岑街区曾汇集了近76000名抗议者(官方的统计数字是20000名),20000名警察参与执行任务,截至上周六,大约有213名警察受伤,143人被逮捕。

  德国总理默克尔在7月8日G20结束后的新闻发布会上强调:“我们允许和平示威,并且对汉堡警察、以及所有为峰会作出努力的人,表示衷心感谢。但是,我们不能接受那些选择暴力示威、威胁警察生命的抗议者,这些人不再是为了表达政治诉求,他们的行为完全脱离了真正的民主与法治。”

 
标签: 警察 峰会 抗议者
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与德语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 带刀上火车?德内政部长提禁令,警察却说管不了
    本周一(12日),联邦内政部部长费瑟(Nancy Faeser)宣布,为全德国的旅客安全着想,她即将在周三召开的内政部长会议上提出议案,考虑全面禁止在火车及所有公共交通工具上携带任何刀具——菜刀、水果刀统统都不行。并且,联邦警察须随机检查旅客的行李。然而
    06-13
  • 新闻“全欧了”:德国野菜“熊葱”季来临,防盗挖警察巡逻队登场
    新闻“全欧了”:德国野菜“熊葱”季来临,防盗
    【欧洲时报2月16日文耕编译】对于注重饮食健康的德国人来说,野菜也是餐桌上一道不可或缺的美味佳肴。冬去春来,德国知名的野韭菜——“熊葱”(Bärlauch)季即将来临。然而,熊葱虽好吃但不能乱采摘!野韭菜“熊葱”在春季发芽生长,在德国是一种受欢迎的健
    02-17
  • 新闻“全欧了”:环保人士到处“粘自己” 德国警察培训“铲胶水”
    新闻“全欧了”:环保人士到处“粘自己” 德国
    【欧洲时报2月9日文耕编译】从袭击博物馆名画到粘胶水封锁道路......一年来,“最后一代”等环保组织成员以拿胶水把自己粘在抗议现场的激进方式引起了德国民众的不满。现在,德国北威州政府做出应对,对警员开展“铲胶水”培训。德国警察在清除“最后一代”气
    02-10
  • 井盖密封、边境管制...德国上万警察为G7峰会严
    【欧洲时报6月15日文耕编译】井盖密封、边境管制、16公里长的隔离带、上万名警力...距离G7峰会召开不到两周的时间,德国巴伐利亚州严阵以待。预计会议期间将出现大量抗议活动。德新社报道,今年的G7峰会定于6月26日至28日在德国巴州加尔米施-帕滕基兴市韦特施
    06-16
  • 德国因右翼极端主义事件整顿黑森州警察队伍
    在德国黑森州警察队伍中出现不当行为和右翼极端主义言论之后,特别调查委员会主席安吉丽卡·努斯伯格7月12日呼吁立即对该州警察队伍进行改革,她称:“黑森州警方已经到了关键时刻。”北京央视新闻报道,努斯伯格当天在记者会上强调,令人发指和耸人听闻的事
  • 被警察膝盖跪压颈部,男子连呼32声救命!祸起检
    在一处轻轨列车站台上,一名男性被警察按倒在地,颈部被警察用膝盖压住数分钟。该男性呼吸不畅,连续喊叫了32声“救命”——这是一段执法记录视频的内容,双方争执起因是一张被怀疑无效的车票。事件发生在去年2月的慕尼黑,今年8月,此案即将在慕尼黑地方法院
    07-07
  • 德国劳动节爆发万人抗议:示威者焚烧路障扔石块
    资料图5月3日电五一劳动节当天,在德国柏林举行的抗议活动中爆发冲突,目前已导致至少93名警察受伤,354人被捕。综合美国有线电视新闻网、俄罗斯卫星通讯社等媒体报道,5月1日当天,德国柏林举行了20多场集会和游行。由于游行期间,部分参与者没有遵守社交距
  • 离太近!德国警察“把错门” 错把卢森堡当成法
    【环球时报记者潘亮】据瑞士《20分钟报》24日报道,德国和卢森堡23日迎来边界开放日,就在不少卢森堡公民计划穿越边界前往德国购物和探亲时,却被德方警察“怒怼”回来,不但不放行,还要执行边界检查。让卢森堡人生气的是,德国警察“违规执法”竟是因为把应
  • 德国警方实施联合行动打击网络暴力
    新华社柏林11月6日电德国6日迎来第五个打击网络暴力行动日。从当天清晨开始,德国9个州的警察局展开行动,对在互联网上散布仇恨等非法言论的嫌疑人采取搜查住所、审问等行动。6日的行动由德国联邦刑事警察局负责协调。据德国联邦刑事警察局在其官网上发布的公
  • 德国再爆难民集体袭警 两警察受伤
    德国再爆难民集体袭警 两警察受伤
    难民和德国警察交谈。(来源:新华网)5月31日电 据《欧洲时报》报道,近日,德国东部城市德累斯顿的一处移民接待中心发生暴力冲突,造成两名警察和一名保安人员受伤。在德国,寻求庇护者与德国当局之间的冲突气氛越来越浓。据德国之声周二报道,德累斯顿当地的一位政
点击排行