原版德语语法：Satzbau-Verneinung

Enleitung

Negative Sätze bilden wir im Deutschen mit nicht und kein.

Die Verwendung von nicht

Wir verwenden nicht zur Negation:

• von Verben
  (nicht steht bei einfachen Zeitformen am Satzende, bei zusammengesetzten Zeitformen vor dem Vollverb am Satzende)
  

  Beispiel:

  Er schläft nicht.

  Er hat gestern Nacht nicht geschlafen.

• von Nomen mit bestimmtem Artikel oder Possessivpronomen
  (nicht steht vor dem bestimmten Artikel)
  

  Beispiel:

  Er hat nicht das Essen bezahlt, sondern die Getränke.

  Ich habe nicht seine Adresse, sondern ihre.

• von Eigennamen
  (nicht steht vor dem Eigennamen)
  

  Beispiel:

  Das ist nicht Udos Auto, sondern Susis.

• von Pronomen
  (nicht steht vor dem Pronomen)
  

  Beispiel:

  Ich habe nicht dich gerufen, sondern Petra.

• von Adjektiven
  (nicht steht vor dem Adjektiv)
  

  Beispiel:

  Das ist nicht fair!

• von Adverbien
  (nicht steht vor dem Adverb)
  

  Beispiel:

  Sie geht nicht gerne schwimmen.

• von Ort, Zeit sowie Art/Weise
  (nicht steht vor der Präposition, die zur Angabe von Ort, Zeit bzw. Art/Weise gehört)
  

  Beispiel:

  Wir wohnen nicht in Berlin.

  Der Zug kommt nicht um 18 Uhr an.

  Otto hat das Loch nicht mit dem Spaten gegraben.

Die Verwendung von kein

Wir verwenden kein:

• bei Nomen ohne Artikel
  

  Beispiel:

  Ich habe Hunger. – Ich habe keinen Hunger.

• anstelle eines unbestimmten Artikels
  

  Beispiel:

  Das ist eine Katze. – Das ist keine Katze.

Die Endungen von kein entsprechen denen der Possessivpronomen als Begleiter (Possessivartikel):